「平陽歌舞新承寵，簾外春寒賜錦袍。」
— 王昌齡 · 唐代 · 春宮曲
譯文
平陽公主的歌女衛子夫新近受到漢武帝的寵愛，因簾外春寒，她便受到錦袍的賜予。
賞析
此句選取“特賜錦袍”的典型細節，寫出新人受寵之深，反襯出宮女黯然神傷的孤寂情狀，暗諷皇帝沉溺聲色，喜新厭舊。
註釋
平陽歌舞：平陽公主家中的歌女。新承：一作“承新”。
廣告
廣告
廣告
— 王昌齡 · 唐代 · 春宮曲
平陽公主的歌女衛子夫新近受到漢武帝的寵愛，因簾外春寒，她便受到錦袍的賜予。
此句選取“特賜錦袍”的典型細節，寫出新人受寵之深，反襯出宮女黯然神傷的孤寂情狀，暗諷皇帝沉溺聲色，喜新厭舊。
平陽歌舞：平陽公主家中的歌女。新承：一作“承新”。