廣告

「騮馬新跨白玉鞍,戰罷沙場月色寒。」

王昌齡 · 唐代 · 出塞二首

譯文

將軍剛跨上配了白玉鞍的駿馬出戰,戰鬥結束後戰場上只剩下淒寒的月色。

賞析

此句描寫了一驚心動魄的戰鬥剛剛結束的情景,詩人用寥寥數筆,就把將士們的英武氣概,勝利者的神態生動地描繪出來。

註釋

騮馬:黑鬣黑尾巴的紅馬,駿馬的一種。新:剛剛。沙場:指戰場。

廣告