孤館燈青，野店雞號，旅枕夢殘。
蘇軾 · 宋代 · 出自 《沁園春·孤館燈青》
譯文
孤清的旅舍燈光淒寒，早上聽着荒野外的雞鳴，驚擾了旅館的睡夢。
註釋
孤館：寓居客舍住的人很少。燈青：點着燈起牀，燈發着青光。野店雞號：說明走得早。野：村落。旅枕：喻旅店的睡眠。
賞析
此句由景入情，詞人繪聲繪色地畫出了一幅旅途早行圖，表現了詩人旅途中的孤獨和淒涼的感受。
出處詩文
沁園春·孤館燈青 宋代
孤館燈青，野店雞號，旅枕夢殘。漸月華收練，晨霜耿耿；雲山摛錦，朝露漙漙。世路無窮，勞生有限，似此區區長鮮歡。微吟罷，憑徵鞍無語，往事千端。
當時共客長安，似二陸初來俱少年。有筆頭千字，胸中萬捲；致君堯舜，此事何難？用舍由時，行藏在我，袖手何妨閒處看。身長健，但優遊卒歲，且鬥尊前。
當時共客長安，似二陸初來俱少年。有筆頭千字，胸中萬捲；致君堯舜，此事何難？用舍由時，行藏在我，袖手何妨閒處看。身長健，但優遊卒歲，且鬥尊前。
廣告