終日望君君不至，舉頭聞鵲喜。
譯文
整日思念心上人，但始終不見心上人的蹤影，正在愁悶時，忽然聽到喜鵲的叫聲。
註釋
舉：仰起。
賞析
此句描寫了貴族少婦在春日思念丈夫的百無聊賴的景況，喜鵲勾起了思婦的期待之心，但她的期望有沒有實現，詞人並沒明寫，給讀者留下想象的空間，顯得耐人尋味。
出處詩文
謁金門·風乍起 五代
風乍起，吹皺一池春水。閒引鴛鴦香徑裏，手挼紅杏蕊。
鬥鴨闌幹獨倚，碧玉搔頭斜墜。終日望君君不至，舉頭聞鵲喜。
鬥鴨闌幹獨倚，碧玉搔頭斜墜。終日望君君不至，舉頭聞鵲喜。
廣告