白玉堂前一樹梅，爲誰零落爲誰開。
譯文
白玉堂前有一棵梅花樹，梅樹花謝花開，卻不知爲誰而開爲誰而謝。
註釋
白玉堂：神仙所居，亦喻指富貴人家的邸宅。
賞析
這是一句集句詩，“白玉堂前一樹梅”出自唐代詩人蔣維翰的《春女怨》，“爲誰零落爲誰開”出自唐代詩人嚴憚《惜花》，詩人設置了一個清雅的場景，既襯托出梅花的非凡氣質，也爲其後的情感抒發鋪墊了基礎。
出處詩文
梅花 宋代
牆角數枝梅，凌寒獨自開。
遙知不是雪，爲有暗香來。
遙知不是雪，爲有暗香來。
廣告