「滿眼青山未得過,鏡中無那鬢絲何。」
— 杜牧 · 唐代 · 書懷
譯文
滿眼望去青山依依,只是沒有閒情遊過。鏡中的我已經鬢髮蒼白,滿心無奈又能如何呢?
賞析
此句詠歎韶光易逝,詩人用無奈的語氣寫對鬢絲變白無可奈何的情感。
註釋
無那:無奈,沒有辦法。
廣告
— 杜牧 · 唐代 · 書懷
滿眼望去青山依依,只是沒有閒情遊過。鏡中的我已經鬢髮蒼白,滿心無奈又能如何呢?
此句詠歎韶光易逝,詩人用無奈的語氣寫對鬢絲變白無可奈何的情感。
無那:無奈,沒有辦法。