十日雨絲風片裏，濃春豔景似殘秋。
王士禎 · 清代 · 出自 《秦淮雜詩二十首·其一》
譯文
十幾天來的和風細雨，使濃麗的春天變得像晚秋一樣淒冷。
註釋
雨絲風片：細雨微風，多指春景。
賞析
此句寫秦淮的自然景觀，春意正濃的秦淮勝地，本應奼紫妍紅，如今如此蒼涼，詩人不禁由時令的交替想到王朝的興替，頓起故國之思、黍離之悲。
出處詩文
秦淮雜詩二十首·其一 清代
年來腸斷秣陵舟，夢繞秦淮水上樓。
十日雨絲風片裏，濃春豔景似殘秋。
十日雨絲風片裏，濃春豔景似殘秋。
廣告