團扇，團扇，美人病來遮面。
譯文
團扇，團扇，宮中的美人病後用它來遮面。
註釋
團扇：圓形的扇子，古代歌女在演唱時常用以遮面。
賞析
此句以詠扇起興，繪出一幅妍妙的宮中仕女圖，美人病來，自慚色減，以扇遮面，而紈扇與玉顏掩映，反有“因病致妍”之妙。
出處詩文
宮中調笑·團扇 唐代
團扇，團扇，美人病來遮面。
玉顏憔悴三年，誰復商量管絃。
弦管，弦管，春草昭陽路斷。
玉顏憔悴三年，誰復商量管絃。
弦管，弦管，春草昭陽路斷。
廣告