飽暖人所共羨，然使享一生飽暖，而氣昏志惰，豈足有爲？

王永彬 · 清代 · 出自《圍爐夜話·第七七則》

譯文

喫飽穿暖是每個人都希望得到的，然而假使一生都生活在溫飽之中，就容易意志昏沉、怠墮，又怎麼能有所作爲呢？

註釋

氣昏志惰：神氣昏昧，志氣怠惰。

賞析

一直生活在溫飽之中的人就像溫室裏的花朵，只能在恆定的溫度、舒適的環境中自開自落，不知季節變換，禁不起風吹雨打。

圍爐夜話