「東風已綠先春草，細雨猶寒後夜花。」

— 鄭闆橋 · 清代 · 村居

譯文

東風已經吹綠了早春的春草，小雨天氣早晨仍然感覺到寒意。

賞析

這句話以“東風已綠”寫春草初萌，“細雨猶寒”狀夜花帶寒，捕捉早春乍暖還寒之微妙。

註釋

先春：早春。後夜：指早晨。