龍鍾還忝二千石，愧爾東西南北人。
譯文
自己老邁疲癃之身，辱居刺史之位，國家多事而無所作爲，內心有愧於到處飄泊流離的友人。
註釋
二千石：漢太守官俸二千石。東西南北人：丘曾稱“今丘也，東南西北之人也”，指四方奔走。
賞析
此句是詩人發自肺腑的真情，“愧”字蘊含豐富，既有詩人匡時無計的孤憤，又有對友人處境深摯的關切，更見得兩人交誼之厚，相知之深。
出處詩文
人日寄杜二拾遺 唐代
人日題詩寄草堂，遙憐故人思故鄉。
柳條弄色不忍見，梅花滿枝空斷腸。
身在遠藩無所預，心懷百憂復千慮。
今年人日空相憶，明年人日知何處。
一臥東山三十春，豈知書劍老風塵。
龍鍾還忝二千石，愧爾東西南北人。
柳條弄色不忍見，梅花滿枝空斷腸。
身在遠藩無所預，心懷百憂復千慮。
今年人日空相憶，明年人日知何處。
一臥東山三十春，豈知書劍老風塵。
龍鍾還忝二千石，愧爾東西南北人。
廣告