「野桃含笑竹籬短,溪柳自搖沙水清。」
— 蘇軾 · 宋代 · 新城道中二首
譯文
矮矮竹籬旁野桃花點頭含笑,清清的沙溪邊柳條輕舞多情。
賞析
此句語言清新優美,描繪出一幅畫面生動、色調和諧的農家春景圖,鮮豔的桃花,矮矮的竹籬,嫋娜的垂柳,清澈的小溪,有動有靜,色彩鮮明,使得詩人遊賞的愉悅心情癒加高亢。
註釋
含笑:面帶笑容。
廣告
— 蘇軾 · 宋代 · 新城道中二首
矮矮竹籬旁野桃花點頭含笑,清清的沙溪邊柳條輕舞多情。
此句語言清新優美,描繪出一幅畫面生動、色調和諧的農家春景圖,鮮豔的桃花,矮矮的竹籬,嫋娜的垂柳,清澈的小溪,有動有靜,色彩鮮明,使得詩人遊賞的愉悅心情癒加高亢。
含笑:面帶笑容。