廣告

不是愛風塵,似被前緣誤。

嚴蕊 · 宋代 · 出自 《蔔算子·不是愛風塵》

譯文

我自己並不是生性喜好風塵生活,之所以淪落風塵,是爲前生的因緣所致。

註釋

風塵:古代稱妓女爲墮落風塵。前緣:前世的因緣。

賞析

此句突兀而起,詞人聲明自己並不是生性喜好風塵生活,抒發了自己淪落風塵、俯仰隨人的苦悶。

出處詩文

蔔算子·不是愛風塵 嚴蕊 宋代

不是愛風塵,似被前緣誤。花落花開自有時,總賴東君主。
去也終須去,住也如何住!若得山花插滿頭,莫問奴歸處。
廣告