「幾人圖在凌煙閣，曾不交鋒曏塞沙？」
— 張蠙 · 唐代 · 夏日題老將林亭
譯文
有幾人有資格將形象畫在凌煙閣，卻不曾身經百戰交鋒於塞外黃沙？
賞析
這句詩以反問的形式，深刻諷刺了那些只圖名利、未曾真正爲國效力的人。
註釋
凌煙閣：貞觀十七年，唐太宗將開國功臣長孫無忌等二十四人的畫相刻在凌煙閣內。曏塞沙：在塞外沙場作戰，這裏泛指帶兵作戰。
廣告
廣告
廣告
— 張蠙 · 唐代 · 夏日題老將林亭
有幾人有資格將形象畫在凌煙閣，卻不曾身經百戰交鋒於塞外黃沙？
這句詩以反問的形式，深刻諷刺了那些只圖名利、未曾真正爲國效力的人。
凌煙閣：貞觀十七年，唐太宗將開國功臣長孫無忌等二十四人的畫相刻在凌煙閣內。曏塞沙：在塞外沙場作戰，這裏泛指帶兵作戰。