「臨淵羨魚,不如退而結網;揚湯止沸,不如去火抽薪。」
— 佚名 · 未知 · 幼學瓊林·捲三·飲食
譯文
站在水邊想得到魚,不如回家織漁網,把鍋裏的水淘出來免得讓水沸騰,不如把鍋底的柴火撤淨。
賞析
比喻做事要踏實、從根本上下功夫。
註釋
臨:面對。淵:深水潭。羨:希望得到。湯:開水。沸:沸滾。
廣告
— 佚名 · 未知 · 幼學瓊林·捲三·飲食
站在水邊想得到魚,不如回家織漁網,把鍋裏的水淘出來免得讓水沸騰,不如把鍋底的柴火撤淨。
比喻做事要踏實、從根本上下功夫。
臨:面對。淵:深水潭。羨:希望得到。湯:開水。沸:沸滾。