廣告

竹馬踉蹡衝淖去,紙鳶跋扈挾風鳴。

陸遊 · 宋代 · 出自 《觀村童戲溪上》

譯文

有的騎着竹馬跌跌撞撞衝進了爛泥坑,有的放着風箏,風箏橫衝直撞的迎風飛鳴。

註釋

竹馬:兒童遊戲,折竹騎以當馬也。踉蹡:跌跌撞撞,行步歪斜貌。紙鳶:風箏,俗稱鷂子。

賞析

此句詳細地描寫了童戲的內容,寫出了村童遊戲的原汁原味,極富生活氣息。

出處詩文

觀村童戲溪上 陸遊 宋代

雨餘溪水掠堤平,閒看村童謝晚晴。
竹馬踉蹡衝淖去,紙鳶跋扈挾風鳴。
三鼕暫就儒生學,千耦還從父老耕。
識字粗堪供賦役,不須辛苦慕公卿。
廣告