落花寂寂黃昏雨，深院無人獨倚門。

韋莊 · 唐代 · 出自《春愁》

譯文

花瓣在黃昏時分寂寂無聲的飄落，深靜的宅院裏只有一個人獨自倚門守候。

註釋

寂寂：寂靜無聲貌。

賞析

這句話以暮雨落花、深院空寂烘托心境，抒發清冷落寞、無人相伴的惆悵情思。

出處詩文

春愁韋莊唐代

自有春愁正斷魂，不堪芳草思王孫。
落花寂寂黃昏雨，深院無人獨倚門。

查看完整詩文 →