「不鍊金丹不坐禪，不爲商賈不耕田。」
— 唐寅 · 明代 · 言志
譯文
我不像道士那樣去鍊金丹以追求人生不老，也不像和尚那樣去坐禪；我不去做商人，也不做農夫去耕田。
賞析
此句連用了四個“不”，寫詩人在摒棄功名利祿之後的有所不爲，語極痛快乾脆，展示出詩人瀟灑不羈的性格。
註釋
金丹：古代方士用黃金、丹砂等煉成的藥物。坐禪：指佛家教徒靜坐潛修領悟教義。商賈：經商。耕田：務農。
廣告
廣告
廣告
— 唐寅 · 明代 · 言志
我不像道士那樣去鍊金丹以追求人生不老，也不像和尚那樣去坐禪；我不去做商人，也不做農夫去耕田。
此句連用了四個“不”，寫詩人在摒棄功名利祿之後的有所不爲，語極痛快乾脆，展示出詩人瀟灑不羈的性格。
金丹：古代方士用黃金、丹砂等煉成的藥物。坐禪：指佛家教徒靜坐潛修領悟教義。商賈：經商。耕田：務農。