莊子與惠子遊於濠梁之上。
佚名 · 先秦 · 出自 《莊子與惠子遊於濠梁》
譯文
莊子與惠施在濠水的橋上遊玩。
註釋
濠梁：濠水上的橋上。濠：水名，在現在安徽鳳陽。
賞析
此句記述了莊子和惠子兩位辯論高手，衕遊於濠水的一座橋樑之上，俯看鰷魚自由自在地遊來遊去，因而引起聯想，展開了一場人能否知魚之樂的辯論。
出處詩文
莊子與惠子遊於濠梁 先秦
莊子與惠子遊於濠梁之上。
莊子曰：“鯈魚出遊從容，是魚之樂也。
”惠子曰：“子非魚，安知魚之樂？”莊子曰：“子非我，安知我不知魚之樂？”惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非魚也，子之不知魚之樂全矣！”莊子曰：“請循其本。
子曰‘汝安知魚樂’雲者，既已知吾知之而問我。
我知之濠上也。
”
莊子曰：“鯈魚出遊從容，是魚之樂也。
”惠子曰：“子非魚，安知魚之樂？”莊子曰：“子非我，安知我不知魚之樂？”惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非魚也，子之不知魚之樂全矣！”莊子曰：“請循其本。
子曰‘汝安知魚樂’雲者，既已知吾知之而問我。
我知之濠上也。
”
廣告