「天台四萬八千丈,對此欲倒東南傾。」
— 李白 · 唐代 · 夢遊天姥吟留別 / 夢遊天姥山別東魯諸公
譯文
天姥山是如此高峻,就連四萬八千丈高的天台山,面對着它好像要曏東南傾斜拜倒一樣。
賞析
此句氣勢雄偉壯闊,以誇張的手法,突出了天姥山聳立險峻、巍巍然非衕凡比。
註釋
四萬八千丈:一作“一萬八千丈”。
廣告
— 李白 · 唐代 · 夢遊天姥吟留別 / 夢遊天姥山別東魯諸公
天姥山是如此高峻,就連四萬八千丈高的天台山,面對着它好像要曏東南傾斜拜倒一樣。
此句氣勢雄偉壯闊,以誇張的手法,突出了天姥山聳立險峻、巍巍然非衕凡比。
四萬八千丈:一作“一萬八千丈”。