「西園公子名無忌，南國佳人號莫愁。」
— 韋莊 · 唐代 · 憶昔
譯文
席中風流公子名叫無忌，座上俊俏佳人號稱莫愁。
賞析
此句對仗極爲工整，巧用典故，詩人巧妙地借用歷史上的人物進一步地諷刺了那些公子王孫肆無忌憚、放蕩不羈的行徑，下句表面上是說那些歌舞女不解國事，不知國之將傾，實則是將矛頭指曏欣賞歌舞的王孫貴族。
註釋
西園公子：指曹丕。西園：在今河南臨漳縣西，爲曹操所築。無忌：本爲信陵君之名，此處指代曹丕。莫愁：女子名。
廣告
廣告