廣告

不如飲美酒,被服紈與素。

佚名 · 漢代 · 出自 《驅車上東門》

譯文

不如尋歡飲美酒,穿綢着錦樂眼前。

註釋

被:衕“披”,穿戴。

賞析

生命短促,人所共感,此句抒發了詩人對人生如寄的悲嘆,隱含着對於生命的熱愛,然而這種熱愛最終以只圖眼前快活的形式表現出來,語意消極而頹廢。

出處詩文

驅車上東門 柳如是 清代

驅車上東門,遙望郭北墓。
白楊何蕭蕭,鬆柏夾廣路。
下有陳死人,杳杳即長暮。
潛寐黃泉下,千載永不寤。
浩浩陰陽移,年命如朝露。
人生忽如寄,壽無金石固。
萬歲更相送,賢聖莫能度。
服食求神仙,多爲藥所誤。
不如飲美酒,被服紈與素。
廣告