「兩行斜雁碧天長，晚秋風景倍淒涼。」
— 納蘭性德 · 清代 · 浣溪沙·消息誰傳到拒霜
譯文
長天一色，兩行大雁緩緩斜曏南飛去，晚秋的景緻益發淒涼。
賞析
詞人借景抒情，描摹了一幅斜雁南飛圖，烘托出孤寂無聊的幽情。
註釋
斜雁：斜飛的雁羣。碧天：青天；藍色的天空。
廣告
廣告
廣告
— 納蘭性德 · 清代 · 浣溪沙·消息誰傳到拒霜
長天一色，兩行大雁緩緩斜曏南飛去，晚秋的景緻益發淒涼。
詞人借景抒情，描摹了一幅斜雁南飛圖，烘托出孤寂無聊的幽情。
斜雁：斜飛的雁羣。碧天：青天；藍色的天空。