「古劍寒黯黯，鑄來幾千秋。」
— 白居易 · 唐代 · 李都尉古劍
譯文
這是一柄冷冰冰、暗幽幽的古劍，鑄成以來，已經歷了幾千個春秋。
賞析
此句用“寒黯黯”三字描繪古劍寒光閃閃，灼爍不定的形態，刻畫劍的不凡，不從劍的鋒利入手，而僅表現其劍光閃爍、寒氣砭骨。
註釋
黯黯：光線昏暗；顏色發黑。幾千秋：即幾千年。
廣告
廣告
廣告
— 白居易 · 唐代 · 李都尉古劍
這是一柄冷冰冰、暗幽幽的古劍，鑄成以來，已經歷了幾千個春秋。
此句用“寒黯黯”三字描繪古劍寒光閃閃，灼爍不定的形態，刻畫劍的不凡，不從劍的鋒利入手，而僅表現其劍光閃爍、寒氣砭骨。
黯黯：光線昏暗；顏色發黑。幾千秋：即幾千年。