「獨鳥下東南,廣陵何處在?」
— 韋應物 · 唐代 · 淮上即事寄廣陵親故
譯文
一隻疾風中的伶仃小鳥飛曏東南歸巢去,廣陵在哪裏呢,不也在東南方嗎?
賞析
詩人把自己的感情藏在輕紗帷幕,借一隻疾飛的伶仃小鳥,極寫離別之情,發出深沉的詰問,悵然長呼,傳出了期望回答而顯然得不到回答的曲曲苦情,傳達出縹緲的思家念遠的感情。
廣告
— 韋應物 · 唐代 · 淮上即事寄廣陵親故
一隻疾風中的伶仃小鳥飛曏東南歸巢去,廣陵在哪裏呢,不也在東南方嗎?
詩人把自己的感情藏在輕紗帷幕,借一隻疾飛的伶仃小鳥,極寫離別之情,發出深沉的詰問,悵然長呼,傳出了期望回答而顯然得不到回答的曲曲苦情,傳達出縹緲的思家念遠的感情。