「竊攀屈宋宜方駕,恐與齊梁作後塵。」
— 杜甫 · 唐代 · 戲爲六絕句
譯文
如果你們要在內心裏追攀屈原、宋玉,應當具有和他們並駕齊驅的精神和纔力,否則就會沿流失源,墮入齊、梁時期那種輕浮側豔的後塵了。
賞析
詩人以屈宋自勉,力求文學創新,衕時警示自己避免蹈齊梁輕豔文風之後塵,展現其文學追求與高尚品格。
註釋
竊攀:內心裏追攀。屈宋:屈原和宋玉。方駕:並車而行。
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 戲爲六絕句
如果你們要在內心裏追攀屈原、宋玉,應當具有和他們並駕齊驅的精神和纔力,否則就會沿流失源,墮入齊、梁時期那種輕浮側豔的後塵了。
詩人以屈宋自勉,力求文學創新,衕時警示自己避免蹈齊梁輕豔文風之後塵,展現其文學追求與高尚品格。
竊攀:內心裏追攀。屈宋:屈原和宋玉。方駕:並車而行。