枕前何事最傷情?梧桐葉上,點點露珠零。
尹鶚 · 五代 · 出自 《臨江仙·深秋寒夜銀河靜》
譯文
枕前什麼最令人傷情?是那梧桐葉上,點點滴落的露珠。
註釋
零:液體降落。
賞析
此句以景寓情、情景交融,以梧桐葉上的露珠爲喻,露珠點點零落,如衕離人的眼淚,悽美而動人,令人心生憐憫。
出處詩文
臨江仙·深秋寒夜銀河靜 唐代
深秋寒夜銀河靜,月明深院中庭。西窗幽夢等閒成。逡巡覺後,特地恨難平。
紅燭半條殘焰短,依稀暗背錦屏。枕前何事最傷情?梧桐葉上,點點露珠零。
紅燭半條殘焰短,依稀暗背錦屏。枕前何事最傷情?梧桐葉上,點點露珠零。
廣告