「美人贈我錦繡段，何以報之青玉案。」
— 張衡 · 漢代 · 四愁詩
譯文
美人送給我錦繡段。我要以什麼來報答呢？唯有青玉製就的幾案。
賞析
此句表達了詩人四處尋找美人而不可得的惆悵憂傷的心情。
註釋
段：衕“緞”，履後跟。案：放食器的小幾（形如有腳的托盤）。
廣告
廣告
廣告
— 張衡 · 漢代 · 四愁詩
美人送給我錦繡段。我要以什麼來報答呢？唯有青玉製就的幾案。
此句表達了詩人四處尋找美人而不可得的惆悵憂傷的心情。
段：衕“緞”，履後跟。案：放食器的小幾（形如有腳的托盤）。