「男兒自有守,可殺不可苟。」
— 梅堯臣 · 宋代 · 古意
譯文
男兒自有持定的操守,可以被殺卻不可以苟且安生。
賞析
此句直抒胸臆,鮮明地表達出男兒應堅守自己的原則,寧願犧牲生命也不苟且偷生,直接點明瞭全詩崇尚氣節、堅守操守的主題。
註釋
守:節操。苟:隨便,得過且過。
廣告
— 梅堯臣 · 宋代 · 古意
男兒自有持定的操守,可以被殺卻不可以苟且安生。
此句直抒胸臆,鮮明地表達出男兒應堅守自己的原則,寧願犧牲生命也不苟且偷生,直接點明瞭全詩崇尚氣節、堅守操守的主題。
守:節操。苟:隨便,得過且過。