「白馬飾金羈，連翩西北馳。」
— 曹植 · 魏晉 · 白馬篇
譯文
白色的戰馬，飾着金黃的籠頭，直曏西北飛馳而去。
賞析
此句起筆氣勢不凡，“白馬”、“金羈”，色彩鮮明，“連翩”形容駿馬飛馳，不僅寫出了壯士騎術嫺熟，而且也表現了邊情的緊急，表現出壯士豪邁的氣概。
註釋
金羈：金飾的馬籠頭。連翩：連續不斷，原指鳥飛的樣子，這裏用來形容白馬奔馳的俊逸形象。
廣告
廣告
廣告
— 曹植 · 魏晉 · 白馬篇
白色的戰馬，飾着金黃的籠頭，直曏西北飛馳而去。
此句起筆氣勢不凡，“白馬”、“金羈”，色彩鮮明，“連翩”形容駿馬飛馳，不僅寫出了壯士騎術嫺熟，而且也表現了邊情的緊急，表現出壯士豪邁的氣概。
金羈：金飾的馬籠頭。連翩：連續不斷，原指鳥飛的樣子，這裏用來形容白馬奔馳的俊逸形象。