「老妻畫紙爲棋局，稚子敲針作釣鉤。」
— 杜甫 · 唐代 · 江村
譯文
相伴多年的妻子在紙上畫着棋盤，年幼的兒子敲彎了鋼針要做成魚鉤。
賞析
此句生動地展現了詩人生活的閒情雅緻，老妻的癡情憨態和稚子敲針的天真無邪，都讓詩人感到愜心快意。
註釋
畫紙爲棋局：在紙上畫棋盤。稚子：年幼的兒子。
廣告
廣告
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 江村
相伴多年的妻子在紙上畫着棋盤，年幼的兒子敲彎了鋼針要做成魚鉤。
此句生動地展現了詩人生活的閒情雅緻，老妻的癡情憨態和稚子敲針的天真無邪，都讓詩人感到愜心快意。
畫紙爲棋局：在紙上畫棋盤。稚子：年幼的兒子。