廣告

莫惜連船沽美酒,千金一擲買春芳。

李白 · 唐代 · 出自 《自漢陽病酒歸寄王明府》

譯文

別可惜船隻,拿它沽來美酒,咱們一船一船地喝,爲買春芳,咱們千金一擲不爲多。

註釋

沽:購買。

賞析

這句話以“連船沽酒”“千金擲春”極言豪奢,傳達及時行樂、珍視春光之意。

出處詩文

自漢陽病酒歸寄王明府 李白 唐代

去歲左遷夜郎道,琉璃硯水長枯槁。
今年敕放巫山陽,蛟龍筆翰生輝光。
聖主還聽子虛賦,相如卻與論文章。
願掃鸚鵡洲,與君醉百場。
嘯起白雲飛七澤,歌吟淥水動三湘。
莫惜連船沽美酒,千金一擲買春芳。
廣告