「至禮有 不人,至義不物,至知不謀,至仁無親,至信闢金。」
— 莊子及門徒 · 未知 · 莊子·雜篇·庚桑楚
譯文
最好的禮儀就是不分彼此視人如己,最好的道義就是不分物我各得其宜,最高的智慧就是無須謀慮,最大的仁愛就是對任何人也不表示親近,最大的誠信就是無須用貴重的東西作爲憑證。
賞析
莊子所謂的至禮、至義、至知、至仁、至信是人之真性的自然流露,不加任何掩飾的成分。要做到這五個“至”,必須擺脫心靈的束縛,去掉德性的牽累。
註釋
不人:不分你我。無親:沒有偏愛。
廣告
— 莊子及門徒 · 未知 · 莊子·雜篇·庚桑楚
最好的禮儀就是不分彼此視人如己,最好的道義就是不分物我各得其宜,最高的智慧就是無須謀慮,最大的仁愛就是對任何人也不表示親近,最大的誠信就是無須用貴重的東西作爲憑證。
莊子所謂的至禮、至義、至知、至仁、至信是人之真性的自然流露,不加任何掩飾的成分。要做到這五個“至”,必須擺脫心靈的束縛,去掉德性的牽累。
不人:不分你我。無親:沒有偏愛。