浮生長恨歡娛少,肯愛千金輕一笑。
譯文
總是抱怨人生短暫歡娛太少,怎肯爲吝惜千金而輕視歡笑?
註釋
浮生:指飄浮無定的短暫人生。肯愛:豈肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
賞析
此句章法井然,開闔自如,言情雖纏綿而不輕薄,充分地表現出詞人對春天的珍視,對光陰的愛惜。
出處詩文
玉樓春·春景 宋代
東城漸覺風光好。縠皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
浮生長恨歡娛少。肯愛千金輕一笑。爲君持酒勸斜陽,且曏花間留晚照。
浮生長恨歡娛少。肯愛千金輕一笑。爲君持酒勸斜陽,且曏花間留晚照。
廣告