「片雲天共遠，永夜月衕孤。」
— 杜甫 · 唐代 · 江漢
譯文
看着遠浮天邊的片雲和孤懸暗夜的明月，我彷彿與雲共遠、與月衕孤。
賞析
此句情景交融、對仗工整，通過寫孤獨的片雲獨月，抒發了詩人飄零在外、不得歸鄉的心酸哀傷。
註釋
遠：遙遠。孤：孤獨。
廣告
廣告
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 江漢
看着遠浮天邊的片雲和孤懸暗夜的明月，我彷彿與雲共遠、與月衕孤。
此句情景交融、對仗工整，通過寫孤獨的片雲獨月，抒發了詩人飄零在外、不得歸鄉的心酸哀傷。
遠：遙遠。孤：孤獨。