廣告

「卿雲爛兮,糺縵縵兮。」

佚名 · 先秦 · 卿雲歌

譯文

卿雲燦爛如霞,瑞氣繚繞呈祥。

賞析

在古人眼裏,卿雲即是祥瑞之喜的象徵,預示着又一位聖賢將順天承運受禪即位,此句是舜帝對“卿雲”直接的讚美歌唱。

註釋

卿雲:一種彩雲,古以爲祥瑞的象徵。卿,通“慶”。糺:即“糾”,結集、連合。縵縵:縈迴舒捲貌。

廣告