「謝公宿處今尚在,淥水盪漾清猿啼。」
— 李白 · 唐代 · 夢遊天姥吟留別 / 別東魯諸公
譯文
謝靈運住的地方如今還在,清澈的湖水盪漾,猿猴悽清啼叫。
賞析
這句詩以謝靈運的宿處爲引,描繪出綠水盪漾、猿啼清幽的景緻,既表達了對古人的追思,又展現了大自然的靜謐之美。
註釋
謝公:指南朝詩人謝靈運。謝靈運喜歡遊山。遊天姥山時,他曾在剡溪這個地方住宿。淥:清。清:這裏是悽清的意思。
廣告
— 李白 · 唐代 · 夢遊天姥吟留別 / 別東魯諸公
謝靈運住的地方如今還在,清澈的湖水盪漾,猿猴悽清啼叫。
這句詩以謝靈運的宿處爲引,描繪出綠水盪漾、猿啼清幽的景緻,既表達了對古人的追思,又展現了大自然的靜謐之美。
謝公:指南朝詩人謝靈運。謝靈運喜歡遊山。遊天姥山時,他曾在剡溪這個地方住宿。淥:清。清:這裏是悽清的意思。