「我勸天公重抖擻,不拘一格降人材。」
— 龔自珍 · 清代 · 己亥雜詩·其二百二十
譯文
我奉勸上天要重新振作精神,不要拘泥一定規格以降下更多的人纔。
賞析
此句是詩人發自肺腑的呼喚,他期待着有優秀傑出人物的湧現,能一掃籠罩九州的沉悶和遲滯的局面,有震撼心靈的力量。
註釋
天公:造物主。抖擻:振作,奮發。降:降生,降臨。
廣告
— 龔自珍 · 清代 · 己亥雜詩·其二百二十
我奉勸上天要重新振作精神,不要拘泥一定規格以降下更多的人纔。
此句是詩人發自肺腑的呼喚,他期待着有優秀傑出人物的湧現,能一掃籠罩九州的沉悶和遲滯的局面,有震撼心靈的力量。
天公:造物主。抖擻:振作,奮發。降:降生,降臨。