「東林精舍近,日暮空聞鍾。」
— 孟浩然 · 唐代 · 晚泊潯陽望廬山
譯文
東林精舍雖然近在眼前,卻徒然聽到傳來的鐘聲。
賞析
此句作爲結語,餘音嫋嫋,含有不盡之意,點出東林精舍,正是詩人的嚮往之處,“日暮”、“聞鍾”渲染出幽靜的氛圍,加深了深遠的意境。
廣告
— 孟浩然 · 唐代 · 晚泊潯陽望廬山
東林精舍雖然近在眼前,卻徒然聽到傳來的鐘聲。
此句作爲結語,餘音嫋嫋,含有不盡之意,點出東林精舍,正是詩人的嚮往之處,“日暮”、“聞鍾”渲染出幽靜的氛圍,加深了深遠的意境。