「潮落江平未有風，扁舟共濟與君衕。」
— 孟浩然 · 唐代 · 渡浙江問舟中人
譯文
潮落後江面平靜還沒有起風，乘一隻小船渡江與您相從。
賞析
此句直陳其事，看似平平淡淡的常語，然而細味，正成功地寫出爲潮信阻留之後重登旅途者愜意的心情。
註釋
江：指錢塘江。未有：沒有。扁舟：小船。舟：一作“舠（dāo）”。濟：渡。
廣告
廣告
廣告
— 孟浩然 · 唐代 · 渡浙江問舟中人
潮落後江面平靜還沒有起風，乘一隻小船渡江與您相從。
此句直陳其事，看似平平淡淡的常語，然而細味，正成功地寫出爲潮信阻留之後重登旅途者愜意的心情。
江：指錢塘江。未有：沒有。扁舟：小船。舟：一作“舠（dāo）”。濟：渡。