天邊樹若薺，江畔洲如月。
孟浩然 · 唐代 · 出自 《秋登蘭山寄張五 / 九月九日峴山寄張子容》
譯文
天邊林中樹木好似顆顆薺菜，俯視江畔的沙洲好比是彎月。
註釋
薺：薺菜。洲：又作“舟”。
賞析
這句詩以簡練的筆觸，勾勒出天邊樹木如薺菜般細密，江畔沙洲形如彎月的美麗畫面，充滿了詩意與遐想。
出處詩文
秋登蘭山寄張五 / 九月九日峴山寄張子容 唐代
北山白雲裏，隱者自怡悅。
相望試登高，心隨雁飛滅。(試 一作 始)
愁因薄暮起，興是清秋髮。
時見歸村人，沙行渡頭歇。(沙行 一作：沙平)
天邊樹若薺，江畔洲如月。(洲 一作：舟)
何當載酒來，共醉重陽節。
相望試登高，心隨雁飛滅。(試 一作 始)
愁因薄暮起，興是清秋髮。
時見歸村人，沙行渡頭歇。(沙行 一作：沙平)
天邊樹若薺，江畔洲如月。(洲 一作：舟)
何當載酒來，共醉重陽節。
廣告