「天邊樹若薺，江畔洲如月。」

— 孟浩然 · 唐代 · 秋登蘭山寄張五 / 九月九日峴山寄張子容

譯文

天邊林中樹木好似顆顆薺菜，俯視江畔的沙洲好比是彎月。

賞析

這句詩以簡練的筆觸，勾勒出天邊樹木如薺菜般細密，江畔沙洲形如彎月的美麗畫面，充滿了詩意與遐想。

註釋

薺：薺菜。洲：又作“舟”。

寫樹寫景大自然