歡喜破財，不在心上。 淩濛初 · 明代 · 出自 《二刻拍案驚奇·捲十一 滿少卿飢附飽颺 焦文姬生仇死報》 譯文 指人心情愉悅，多花些錢財，也不會往心裏去。 註釋 破財：意外地或命定地遭受財物損失。 賞析 此諺語見於明代淩濛初《二刻拍案驚奇》第十一捲。主要是說當個體因特定場合主動支出時，雖產生財物消耗，但因情感滿足而不覺損失。 廣告 刻拍案驚奇