廣告

莫怨春歸早,花餘幾點紅。

翁格 · 清代 · 出自 《暮春》

譯文

不要埋怨春天離去太早,花枝上僅剩幾點殘紅。

註釋

莫:不要。花餘:花已謝盡,僅剩幾朵。

賞析

古往今來的詩人或怨東風無情摧折百花,而作者卻逆流而思,直抒胸臆:“莫怨春歸早!”僅存數點殘紅在枝頭搖曳,分明預告着春日的謝幕,但詩人並未因此消沉頹喪。

出處詩文

暮春 翁格 清代

莫怨春歸早,花餘幾點紅。
留將根蒂在,歲歲有東風。
廣告