廣告

「君子博學而日參省乎己,則知明而行無過矣。」

荀況 · 先秦 · 荀子·勸學

譯文

君子廣博地學習,並且每天檢驗反省自己,那麼他就會智慧明理並且行爲沒有過錯了。

賞析

“君子”指的是有高尚品質和道德觀念的人,“博學”指擁有廣博的知識,“日參省乎己”則表示每天都要反省自己的言行舉止和思想,以便更好地提高自己。最後,“知明而行無過矣”則表示如果能做到上述幾點,那麼這個人就能夠做到明智、辨別是非,並且其行爲不會犯錯。這句話表達了一種理想的人生態度和修養方式。它告訴我們,只有通過不斷學習和反省自己,纔能夠做到明智、聰慧,衕時也避免犯錯和偏差。這種態度和修養方式對於提高個人素質、塑造良好的品格和開創美好的人生至關重要。

註釋

參,一譯檢驗,檢查;二譯衕“叄”,多次。省,省察。乎,介詞,於。博學:廣泛地學習。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明達。行無過:行動沒有過錯。

廣告