「故園鬆桂發,萬裡共清輝。」
— 杜甫 · 唐代 · 月圓
譯文
想到遙遠的家鄉的鬆樹當茂,桂花正香,在這明淨的夜晚,唯願衕遠隔萬裡的親人們共衕沐浴在這美好的月光之中。
賞析
詩人由眼前的月亮想像到千裡之外的家鄉和親人,抒發了詩人面對明月時的孤獨之感和對遠方親人真切的思念之情。
註釋
清輝:指皎潔的月光。
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 月圓
想到遙遠的家鄉的鬆樹當茂,桂花正香,在這明淨的夜晚,唯願衕遠隔萬裡的親人們共衕沐浴在這美好的月光之中。
詩人由眼前的月亮想像到千裡之外的家鄉和親人,抒發了詩人面對明月時的孤獨之感和對遠方親人真切的思念之情。
清輝:指皎潔的月光。