「古今幽恨幾時平！」

— 納蘭性德 · 清代 · 浣溪沙·身曏雲山那畔行

譯文

古往今來連綿不止的紛爭與仇恨幾時纔能平息！

賞析

此句將歷史上的遺憾與現實中的不滿融爲一體，發出深沉的喟嘆。

註釋

幽恨：深藏於心中的怨恨。

感慨