廣告

春水

杜甫頭像 杜甫 唐代

三月桃花浪,江流復舊痕。朝來沒沙尾,碧色動柴門。接縷垂芳餌,連筒灌小園。已添無數鳥,爭浴故相喧。

春天 寫水 江峽
廣告

譯文

譯文

三月桃花汛期來臨,浣花溪水漲勢很猛,溪水流淌着又回到了過去的軌跡。
清晨,江水悄悄上漲,淹沒了沙灘的邊緣,那碧綠的江水波動着,彷彿輕輕拍打着柴門。
接上釣絲,換好魚餌,正好可以垂釣;以竹筒縛水車,旋轉引水,恰好可以澆灌小園。
草堂溪水前,增添了無數飛鳥,它們爭相洗浴,相互喧嚷。

註釋

桃花浪:桃花汛。
沒:漫過,高過。

作者簡介

杜甫頭像

杜甫

唐代

杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊爲“詩聖”,其詩被稱爲“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,爲了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“...

廣告