名二子說
輪、輻、蓋、軫，皆有職乎車，而軾獨若無所爲者。雖然，去軾則吾未見其爲完車也。軾乎，吾懼汝之不外飾也。天下之車，莫不由轍，而言車之功者，轍不與焉。雖然，車僕馬斃，而患亦不及轍，是轍者，善處乎禍福之間也。轍乎，吾知免矣。
廣告
注釋
輪：車輪。
輻：輻條，插入輪轂以支撐輪圈的細條。
蓋：車上的傘蓋。
軫：車箱底部後面的橫木；一說爲車箱底部四周的橫木。
職：專職、專用。
軾：設在車箱前面供人憑倚的橫木。
爲：用處。
雖然：即使這樣。然，這樣。
去：除去。
懼：擔心。
外飾：在表面上有所掩飾。外，外表、外在；飾，裝飾。
轍：車輪碾出的印跡。
與焉：在其中。與，參加、參與。
僕：倒下。
斃：死。
患：禍患。
免：避免。蘇轍個性較爲平和淡泊，蘇洵預料他會超然福禍之外，所以給他取名爲“轍”，希望他安度一生。
創作背景
本文出自宋·蘇洵《嘉祐集·捲十五·〈雜文二十一首·名二子說〉》，寫爲兩個兒子蘇軾、蘇轍命名的緣由，表達了對兒子的希望與告誡，並介紹了二子的性格和名字由來。
作者簡介
蘇洵（1009年－1066年），北宋文學家，字明允，號老泉，眉州眉山（今屬四川眉山）人。蘇洵與其子蘇軾、蘇轍合稱“三蘇”，均被列入“唐宋八大家”。蘇洵長於散文，尤擅政論，議論明暢，筆勢雄健，有《嘉祐集》傳世。 【生平】 大事年表 ...
廣告