「奢則不孫，儉則固。與其不孫也，寧固。」

— 佚名 · 未知 · 論語·述而篇

譯文

奢侈的人容易越製從而逐漸不恭順，儉樸的人容易形成固執的性格。但與其驕縱不恭順，我寧願選擇固執。

賞析

孔子認爲儘管生活簡樸會讓人形成固執的性格，但與越禮犯上相比，寧可固執以維護禮的尊嚴，也不能像那些諸侯大夫那樣過着奢華的生活。

註釋

孫：衕“遜”，恭順。不孫，即爲不恭順，這裏的意思是“越禮”。固：固執。

論語