「儒有上不臣天子，下不事諸侯；以靜而尚寬，強毅以與人，博學以知服；近文章，砥厲廉隅；雖分國如錙銖，不臣不仕。」
— 孔丘 · 先秦 · 禮記·儒行
譯文
儒者有上不爲天子的，下不侍奉於諸侯的，謹慎安詳而崇尚寬和，與人相處而堅持原則，學識淵博卻又能服膺賢人，親近禮樂法度，以磨礪個人方正的品格，即使把國家分封給他，在他看來卻像小事一樣微不足道，不願臣服於人，也不願出仕做官。
賞析
此句闡明瞭儒士的行事風範，從各個方面展示了儒士的行爲準則，儒士具有超凡脫俗的舉動，顯示真正的儒者不衕於凡俗的可貴之處。
註釋
廉隅：棱角，此指方正的品格。錙銖：古代重量單位。
廣告